• 博客园logo
  • 会员
  • 众包
  • 新闻
  • 博问
  • 闪存
  • 赞助商
  • HarmonyOS
  • Chat2DB
    • 搜索
      所有博客
    • 搜索
      当前博客
  • 写随笔 我的博客 短消息 简洁模式
    用户头像
    我的博客 我的园子 账号设置 会员中心 简洁模式 ... 退出登录
    注册 登录
Tomato
博客园 | 首页 | 新随笔 | 新文章 | 联系 | 订阅 订阅 | 管理

随笔分类 -  学习历程

 
原版书 VS. 中文译版——Compromise:折中之道
摘要:看了不少书,而且几乎都是翻译过来的。有译的很好的。也有实在是差强人意的。不论是学校里的老师,还是在网上,似乎大家都一直推崇那种直接看原版书的人。恩,诚然,如果英文真好到那种程度着实是令人羡慕的。 可是,对于大多数中国人来说,特别是我们这个行业真正从事在开发第一线的大多数本科学历(及以下)的开发人员来说,直接读原版书,未免有些强人所难。 学习一门知识,不仅... 阅读全文
posted @ 2005-04-15 10:35 Tomato Cliff 阅读(739) 评论(0) 推荐(0)
 

公告


博客园  ©  2004-2025
浙公网安备 33010602011771号 浙ICP备2021040463号-3